Translate

sexta-feira, 25 de julho de 2014

6 Capitulo " A Visita"

-Pai e Mãe , vou só um bocadinho à casa do John está bem?
- Está bem filha mas toma cuidado
- Claro
#CasadoJohn ON
-olá desculpa se não querias que viesse
-ah claro que queria, até tenho aqui um jogo que és capaz de gostar.
-ótimo mas eu estive aqui a pensar numa coisa...
-Diz
- É sobre a casa que a nossa turma utilizou para o Halloween , de certeza qu não está lá ninguém a habitar a casa?
- Eu penso que não, mas espera um pouco.- Disse John enquanto procurava na net
-Okey.-Disse eu esperando
-Pelo o que encontrei aqui, diz que uma família chamada Silver viveu aqui mas que desapareceu sem deixar rasto, e que todos os anos que passam certo dia a casa muda.
-então alguém vai lá...
-Pelos vistos sim, mas se quiseres damos uma olhada lá,  a nossa turma já deve ter metido alguns efeitos na casa aproveito mostro te e digo onde é a casa "Assombrada"
- Combinado vou só ligar aos meus pais.
- Okey
(Entretanto,  disse aos meus pais que iria ver onde seria a festa do Halloween.)
-Podemos ir jonh
- Okey.-Disse ele saindo de casa
Durante o caminho até a "Casa" estivemos a falar do que levaríamos para a festa sem ser os disfarces , a uns que levam comida, outros jogos , e também decoracões para a casa.

segunda-feira, 21 de julho de 2014

5 Capitulo "O Pedido"

Dia novo. Estava pronta, despachei-me mais cedo.

-Vais onde filha?
-Vou ter com o John é um colega de turma , e ele mora mesmo em frente á nossa casa então aproveito e vou com ele pode ser?
-Pode, mas toma cuidado
-Sim

Dirigi-me para a casa dele. Ainda não estava pronto, então esperei mais um bocado e ele apareceu abriu a porta da sua casa com a mochila as costas.

-Já estas aí?
-Sim, despachei-me mais cedo.
-Desculpa ter demorado, é que o meu despertador tocou mas...Eu fiquei mais uns minutos a dormir...
-Não faz mal, então vamos andando
-Sim, vamos.

Durante o caminho, falámos sobre diversas coisas, e por acaso tínhamos bastante em comum...Até chegamos a combinar uma coisa no fim de semana. Outra coisa que falamos foi que se estava a aproximar o Halloween. Ele tinha me contado que havia uma "Casa assombrada" e que podíamos fazer "Doçura ou Travessura" ás casas próximas as nossas. Eu concordei, faltava uns dias para fazermos isso, outra coisa que combinamos também foi para vermos filmes de terror. 

#EscolaON

-Raquel, a nossa turma acho que organizou numa casa que não é habitada por ninguém, fizeram dessa casa uma casa assombrada. Queres ir comigo? 
-Sim, claro pode ser.
-E vai a turma toda?
-Sim penso que sim, e cada pessoa da turma pode levar alguém de fora.
-John eu vou contigo,mas não te importas se quiser levar a minha irmã?
-Não claro que não.
-Okey, então está combinado.


#Raquel<<

domingo, 20 de julho de 2014

4 Capitulo "Um novo começo"

  Já estávamos prontos, já tinha avisado os meus pais que iria para a escola mais cedo com o John e que tínhamos combinado um ponto de encontro e uma hora. Entretanto aproximou se a data e fui ter com ele quando lá cheguei, já la estava ele a minha espera.

-Olá Raquel
-Olá John, então vamos já andando para a escola?
-Sim.
-Tu moras ali em frente a minha casa, não é?
-Ah! , então aquela é a tua casa?.-Perguntou John surpreendido
-É.
-Que bom. Assim cada vez que tiveres dúvidas em alguma coisa, como trabalhos de casa ou assim, já sabes, é só ires ter comigo.
-Combinado. Obrigado John

  Fomos então andando para a escola, durante o caminho falámos sobre os trabalhos de casa e se me estava a adaptar a escola. Ainda faltava algum tempo para a aula começar enquanto não tocava fomos dar uma volta e ver melhor a escola, enquanto andávamos vimos uma colega nossa , uma amiga que tinha conhecido há pouco e fomos ter com ela estivemos com ela até a campainha tocar. Durante as aulas neste segundo dia , sei que me tinha de concentrar mas não estava muito para aí virada, não sei, ainda estava na fase de me adaptar e de estar numa nova cidade , com novas pessoas era diferente, eu já estava no 8º Ano o resto tinha sido no meu país era uma grande experiência e uma enorme diferença  mas eu por acaso gostava bastante da cidade, acho que era sossegada e bonita, mas amanhã seria um novo dia, e sei que vou ser capaz de me concentrar e tirar boas notas apesar de toda esta diferença, que passara. Alias não me posso queixar, nem me sentir mal... Cheguei e encontrei amigos que me apoiam, e a minha família que esta disponível a ajudar me , e também contando com a directora que me meteu no apoio para que pudesse ser mais fácil para mim. Amanhã um novo dia, um novo começo.

sábado, 19 de julho de 2014

3 Capitulo "A escola"

  Segundo dia. Acho que já me estava a habituar a casa. Porque o resto ainda faltava.
   Era uma grande experiência para mim e para a minha família mas todos nos estávamos ao nível para superar, hoje era dia de escola. De manhã preparamos nos para ir visitar a nova escola, primeiro um tempo antes de irmos para as aulas estivemos a falar com a directora ela esteve nos a explicar como funcionava mas os meus pais iam traduzindo ao longo do tempo, acho que para mim não seria assim tão difícil conseguir falar inglês, apenas temos de aprender o jeito. Depois de ela nos explicar os meus pais ficaram com a minha irmã e eu fui andando para a minha primeira aula assim que tocou fui, mas ainda tive de pedir informações para conseguir direccionar me para a minha sala, quando encontrei foi muitas emoções por não conseguir muito bem expressar me devido a diferença de língua mas acabei por me sair bem até, tinha um pequeno apoio lá na escola para me ajudar a falar melhor inglês.
O que mais gostei foi o facto de ter me saído bastante bem lá na escola, rapidamente criei amizades, o que me iria ajudar muito e esses meus amigos ajudavam me a falar ainda melhor. Passei o intervalo com um colega meu que tinha conhecido, chama se John ele mostrou me todas as partes da escola, ela realmente era bastante grande. Depois tive um tempo para ligar aos meus pais e dizer que estava tudo a correr bem, mas acho que estranhavam quando estava ao telefone a falar português. Continuando, cheguei também a almoçar lá para me adaptar e saber como funciona a cantina todos tiveram bastante paciência comigo felizmente o que me ajudou bastante. Quando terminou as aulas ainda cheguei a combinar uma hora com o John para depois ele me ajudar e guiar. Foi um dia muito longo...

#Raquel<<Continuaa

sexta-feira, 18 de julho de 2014

2 Capitulo "A Adaptação"

#CasaON

  Cheguei , finalmente subi as escadas, ainda tínhamos de subir um bom bocado para chegar ao nosso andar. Tínhamos uma grande ansiedade em entrar dentro da nova casa, mal abrimos a porta tivemos todos grandes reacções a casa era ainda mais bonita do que imaginávamos. Cada um foi logo escolher o seu quarto.

-Que lindo, este quarto é definitivamente meu.-Disse a minha irmã
-Está bem, mas este fica para mim.-Disse eu 
-Sim meninas mas primeiro vamos esvaziar as caixas
-Sim...

  Começamos a esvaziar as caixas, e a organizar tudo, apesar de ainda faltar algumas coisas. Como não havia muito tempo para ir fazer o jantar encomendamos pizzas. Depois de jantarmos cada um foi para o seu quarto para se adaptar e aliviar a ansiedade de todos...A minha irmã aproveitou e começou a arrumar os brinquedos nos moveis que a casa já tinha, e eu também fui me instalando no meu novo quarto, sem contar que a vista era magnifica era para la do que pensávamos e os meus pais a mesma coisa, foram se instalando igualmente.
Ainda tivemos tempo para estarmos um tempo na varanda, a organizar as ideias e a ver a nova cidade porque era esse o privilegio da casa , porque sem ser a casa já mobilada também tinha uma vista que dava para ver a cidade.Tivemos a falar que a escola seria diferente e que coisas iriam mudar, mas se por alguma razão tiver mos duvidas , seja do que for para perguntarmos ao pais ou a professora. Acho que estávamos com alguns receios da escola pelo menos eu... É que não é só a casa ser nova mas sim a cidade, as tradições, a língua até os canais e a comida sem ser as do FastFood que eram bastante idênticas ás de onde vim. 


_____________In English____________________________________

# CasaON

I arrived finally went back upstairs, we still had a good time to climb up to get to our floor. We had a great anxiety to enter inside the new home, we opened the door barely we had everyone great reactions Home was even more beautiful than we imagined. Each was soon choosing your room.

-How beautiful, this room is definitely my.-She told my sister
-Okay, but this one is my.- said to Me-I
Yes little girls but first let's empty the bins
-Yup ...

We began to empty the bins, and organize everything, although still lack a few things. As there was not much time to go make dinner we ordered pizzas. After have dinner each went to his room to adapt and relieve the anxiety of all ... My sister took advantage and began to put away toys furniture in the house already had, and I was also installing on my new room , not to mention that the view was magnificent it was to her than we thought and my parents the same thing, were equally installing.

We still had time to be a while on the balcony, to organize ideas and to see the new city because that was the privilege of the house because the house without being already furnished had also a view that could see the city. I have to speak to the school would be different and that things would change, but if for some reason we have doubts, whatever it is to ask the parent or the teacher. I think we were some concerns with the school at least i ... It is not only the home but being new to townthe traditions, language and even the channels without being the food fastfood which were pretty identical ace of where I came from.

#Raquel<<

quinta-feira, 17 de julho de 2014

1 Capitulo "O início"

#Avião ON
  Já estou dentro do avião com a minha família , vamos viajar para Inglaterra. Durante a viagem ando agarrada a uns livros de turismo, e a tentar adaptar-me á lingua.
  Vamos viver para a capital de Inglaterra, Londres , eu sinceramente não percebo muito daquilo, por isso ando a pesquisar o básico, como a língua, curiosidades sobre a cidade enfim. Falta pouco tempo de viagem, o pior já passou, não é  muito facil estar num avião 2horas e 49 minutos chega a um ponto que já não sabemos que fazer mais, e além de ficarmos com sono também. Por exemplo a minha família esta ir bem na viagem , mas a minha mãe já não está a reagir tão bem porque tem medo de alturas e o avião provoca muitas vertigens. Já a minha mana era diferente ela gosta de estar a janela a ver as nunvens e a pensar que vai para uma cidade nova com uma nova linguagem é uma expriencia nova para ela.
#Avião OFF

  Finalmente aterramos, estava ansiosa, pelo menos pelo o que dizia a internet Londres é uma cidade muito bonita e calma que é ótimo e o que eu gosto. Já tinhamos feito uma compra antes de virmos para aqui , compramos uma casa já mobilada com tres quartos, duas casas de banho , uma cozinha, uma sala de estar grande e por fim uma varanda com uma vista maravilhosamente.


______________________In English_____________________________
#Avião ON

Already I am inside the plane with my family, we will travel to England. During the trip walk holding onto some books Tourism, and try to adapt myself language.
Let's live in the capital of England, I honestly do not know much of it, therefore walk to research the basics, such a language, fun facts about the city anyway. Little time travel miss, the worst is over, it is not very easy to be on a plane 2hours and 49 minutes reaches a point that you no longer we know what to do anymore, and besides of staying sleepy too. For example my family doing well in this trip, but my mother is no longer react so well because you are afraid of heights and the airplane causes many lightheaded. Already my sister was different she likes to be the window to view nunvens and think who goes to a new city with a new language is a new exprencia for her.
# Airplane OFF


Finally we landed, was anxious, at least by the what the internet told London is a pretty and calm city which is great and what I like. We had already made ​​a purchase before we came here, bought a house already furnished with three bedrooms, two bathrooms, a kitchen, a large sitting room and at last a balcony with a view wonderfully.